|
|
Post by Kitsune on Oct 15, 2013 10:54:04 GMT
行きますの文をれんしゅする。 Practicing going sentences. I'll explain more thoroughly now in English. I thought it would be fun to have a thread where people can practice writing sentence about where they are going and people can ask them questions about it. Hopefully this would help people updating what they know and make their sentences more complex. (There are a lot of other topics you could do this with as well but I'm studying going place atm  ) 私の一つの文。 (my first sentence) 私は木曜日にバスでノフハムトンにいきます。 I am going to Northampton by bus on Thursday. |
|
|
|
Post by Jacob1 on Oct 16, 2013 0:08:07 GMT
私はデパトにいきたら、でもしゅくだいがもって！
I would go to the store, but I have homework.
Voy a la tienda, pero yo tengo las tareas.
Feel free to correct this as im uneasy about it.
(I forgot to login sorry....)
|
|
|
|
Post by Jade on Oct 16, 2013 1:01:00 GMT
私はデパトにいきたら、でもしゅくだいがもって！ I would go to the store, but I have homework.私はデパートへ行《い》きたい。でも、宿題《しゅくだい》がある！ 今日、どこでも行かな〜い。ずっとゲームやりたいからw I'm not going anywhere today~ because I wanna play games the whole time lol |
|
|
|
Post by naitorii on Oct 19, 2013 3:06:18 GMT
私はデパトにいきたら、でもしゅくだいがもって！ I would go to the store, but I have homework. Voy a la tienda, pero yo tengo las tareas. Feel free to correct this as im uneasy about it. (I forgot to login sorry....) Is that spanish? Coming from Puerto Rico, I say that sentence is a bit off. It says plainly you go to the store in present tense, not you would go to the store, and it says you have the homeworks, and not homework. |
|
|
|
Post by Jade on Oct 23, 2013 2:36:04 GMT
今日またどこでも行かなくて、ゲームやるつもりだよ。
I'm not going anywhere again today, I'm planning on playing games.
|
|
|
|
Post by MidoriAbby on Oct 24, 2013 21:50:01 GMT
Jacob just some notes For "I would go to the store" you're implying you want to go to the store so in Japanese it would probably be more natural to say 行きたい (i want to go). remember the te form is only used at the end of the sentence for commands, or in the middle of the sentence when connecting other verbs to it, or in other forms that specify that you use the te form, like te mo ii desu ka? (may I), etcetera. I think you were trying to say shukudai wo motte imasu (I have homework) but more often in this case "ga arimasu" is used.
|
|
|
|
Post by Jembru on Oct 24, 2013 22:48:57 GMT
Jacob just some notes ...remember the te form is only used at the end of the sentence for commands, or in the middle of the sentence when connecting other verbs to it, or in other forms that specify that you use the te form, like te mo ii desu ka? (may I), etcetera.... ... or frequently at the end of the sentence, as you had it, in spoken Japanese to imply there is another clause that the speaker has left out, or when leading into a request for a favour, which is one case where you'll hear the masu form in its 'te' variation ^^ So your sentence actually wasn't too bad having te at the end, so long as you were chatting with friends. You'd have lost marks in an exam though! |
|
|
|
Post by Jade on Oct 24, 2013 23:09:12 GMT
今日、新しいバットマンゲームの発売なのでまたひきこもりみたいにどこでも行かなくて、ゲームやってる。
Today is the release of the new Batman game, so like a hermit I'm not going anywhere and playing games all day again.
|
|
|
|
Post by MidoriAbby on Oct 26, 2013 18:57:18 GMT
今日は土曜日で、普通の土曜日に買い物に行ったり友達と遊んだりしていますが、来週は期末試験の一週間だから月曜日までにしなきゃいけない宿題が多いので、どこにも行かないつもりです。うちで勉強します。
Today is Saturday, and on normal Saturday's I'm doing things like going shopping and hanging out with friends, but next week (this coming week) is Final Exam Week for first quarter (our school does quarters, not trimesters or semesters) and so I have a ton of homework I have to do by Monday, so I plan on not going anywhere. I'll study at home.
|
|
) 
